Post

POESIE PER GAZA: Anna Maria Farabbi

Immagine
  Diario di un sogno emorragico  da Gaza al resto del mondo  di Anna Maria Farabbi  Le rose esplodono.   Con la bambina in corsa  che le stringeva in pugno  portandole ridendo a sua madre.  Nel sogno la ricompongo.    Piango.  Divoro i petali   e l’intera primavera.  Il soldato mi chiede i documenti del mio pellegrinaggio:  vengo dal petto della madonna del latte  camminando il solstizio d’inverno l’età della pietra  e della mia natività. Passata presente e futura.  Vengo dalla cultura della madre  che soffia polline fosforico dentro il buio di ogni grotta  e riconosce uguali ebrei palestinesi preti di cristo  tu ed io nessuno escluso.   Il tempio  è il tempo: un’unica cosmica pancia dentro cui nevica.  O sono falde condensate di latte che scendono ora  coprendo per pietà il sangue  tra le rovine e i morti: il soldato mi spara.  Io sono la bim...

POESIE PER GAZA

Immagine
POESIE PER GAZA L’idea di una testimonianza poetica sui tragici avvenimenti del genocidio di Gaza mi è stata suggerita da Maurizio Casagrande. In realtà di iniziative del genere se ne trovano parecchie in giro. Ricordo quella di Annamaria Ferramosca e soprattutto il bellissimo libro Il loro grido è la mia voce, poesie per Gaza. Recentissimo, poi, un suggestivo progetto di traduzione poetica curato da Maurizio Montipo Spagnoli e grazie a DEMOSPAZ , Istituto per i Diritti Umani, la Democrazia, la Cultura di Pace e della Non Violenza dell'Università Autonoma di Madrid (UAM), il cui intervento ha permesso che la poesia Se dovessi morire , del poeta palestinese  Refaat Alareer venisse tradotta in moltissime lingue e dialetti del mondo. Fra le tantissime, quella di Maurizio Casagrande; la mia, in un idioletto del siracusano, e quella di Massimiliano Magnano nel dialetto di Sortino , la mia città natale.   I testi si possono ascoltare su  Spotify . La ritrosia, covata in ques...

Biobibliografia

Immagine
  Sebastiano Aglieco è insegnante, poeta e critico. È nato a Sortino (SR), nel 1961. Ha pubblicato i libri di poesia: Minime, (Lalli); Grandi Frammenti, (Tracce); Le Colonne d’Ercole, (Firenze Libri); La tua voce, (Polena); Giornata, (La Vita Felice, premio Montale Europa); Dolore della casa, (Il ponte del sale); Nella Storia, (Aìsara); Compitu re vivi, (Il ponte del sale, premi Il Ceppo, Salvo Basso, Luciana Notari); Infanzia resa, (Il Leggìo, premio Città di Como); Luce della necessità, (Hebenon, Mimesis); Iànu e l’àngilu (narcyso libri/youcanprint, premio Poesia onesta). In narrativa: Casa delle lucertole, (Il libraccio). Per narcysolibri/youcanprint, la trilogia: Il mare alla finestra, A chi ubbidisci, cantore?, Una storia per Sofia. I saggi: Radici delle isole, i libri in forma di racconto, (La Vita Felice); Siracusa: frammenti del viaggiatore visionario, (Unicopli); Impermanenza, (narcyso libri); Scritto davanti all’acqua (narcyso libri), L’urgenza della poesia, 26 parole nec...